- From: Christian Aschoff <caschoff AT mac.com>
- To: Meyers Lexikon <meyers AT lists.franken.de>
- Subject: Re: [Meyers] Algorithmen
- Date: Thu, 5 Aug 2004 09:32:05 +0200
- List-id: Meyers Konversationslexikon <meyers.lists.franken.de>
Am 05.08.2004 um 09:11 schrieb Familie Hug:
Algorithmus für die Berechnung der Textabweichung geaendert...
Wie funktioniert die neue Textabweichung etwa?
Ich habe mehrfach Meldungen erhalten "Falscher Text eingeklinkt?",
dabei
waren nur relativ wenige Dinge im Seitenkopf bzw. in der Struktur
geaendert,
oder die Seite hatte eben wenig Text. Beim Deutschen Zolltarif in Band
23
war die Meldung Standard.
Das neue System ist seit zwei Tagen verfügbar. Es erstellt eine Liste
der Worte in dem einen, eine Liste der Worte in dem anderen Text (beide
ohne doppelte Worte) und wirft alle in beiden Listen vorkommenden
Worte aus der zweiten Liste raus. Das Verhältnis Anzahl der
(Rest-)Worte in der zweiten Liste / Anzahl der Worte der ersten Liste
ist das Ergebnis.
Hat der Text große Übereinstimmung, hat die zweite Liste am Ende kaum
noch Wörter -> kleiner Faktor.
Hat der Text kaum Übereinstimmung, hat sie viele Worte -> großer Faktor.
Bei diesem System spielen Textumstellungen keine Rolle mehr, das ist
einer der Vorteile. Zudem ist das Verfahren recht schnell.
Bei mir kommen seitdem Werte so zwischen 0.1 und 0.12 raus, ich
beobachte sie weiter ;-)
---
Dipl. Ing. (FH) Christian Aschoff
Büro:
Universität Ulm/KIZ
Raum O26/5403
Tel. 0731 50-22432
christian.aschoff AT kiz.uni-ulm.de
Privat:
Rosenäckerweg 5
89160 Dornstadt
Deutschland/Old Europe
Tel. 07348 24026
Fax. 07348 928368
caschoff AT mac.com
Helfen Sie mit: www.meyers-konversationslexikon.de
Archive powered by MHonArc 2.6.19+.